Det är intressant att jämföra den nedan citerade dikten av William Carlos Williams med den dikt som WH Auden skrev utifrån samma Brueghel-målning, Musée des Beaux Arts: en riktigt irriterande dikt, pratig och full av plattityder ("About suffering they were never wrong, The Old Masters ..."). Auden docerar, medan Williams presenterar.